Admin |
Contact |
Home |
Photos |
Private Refs. |
References |
Search names |
Search relationships |
Stats. |
Translations
Outten Genealogy -> Genealogy -> Translations We are looking for translations of the following:'400T'=>'You browser has made a request this server does not understand.', '401E'=>'Unauthorised', '401T'=>'If you believe your access to this site has been denied incorrectly, please email me and I will try and rectify it.', '403E'=>'Access Forbidden', '403T'=>'If you believe your access to this site has been denied incorrectly, please email me and I will try and rectify it.', '404E'=>'Page not found.', '404T'=>'If your trying to access a part of the genealogy system, you will need to use the menu at the top of the page as a lot of the system has been re-written.', '500E'=>'Whoops!', '500T'=>'One of Xander\'s scripts has made a boo boo, hopefully it will be fixed soon, if not please contact me using the details on the contact us page.', 'Adult'=>'Adult', Example or Comment: photo prefix 'AdultPicture'=>'Adult picture of', Example or Comment: photo prefix 'Approx'=>'approx.', 'b'=>'b', Example or Comment: short for birth/born 'Baby'=>'Baby', Example or Comment: photo prefix 'BabyPicture'=>'Baby picture of', Example or Comment: photo prefix 'Born'=>'Born', Example or Comment: date prefix 'Child'=>'Child', Example or Comment: photo prefix 'ChildPicture'=>'Childhood picture of', Example or Comment: photo prefix 'contactUsE'=>'Clink this link for email address (you need to pass a captcha test)', 'contactUsT'=>'Contact us', 'contactUsH'=>'Please use the email address below to contact us to make corrections, add/update information, provide reference material or apply for admin rights.<br>You need to pass a catcha test.', 'count1'=>'Based on', 'count2'=>'or more of the same Surname existing in the tree', 'count3'=>'Total Surnames', 'd'=>'d', Example or Comment: short for death/died 'dayS'=>'st,nd,rd,th,th,th,th,th,th,th,th,th,th,th,th,th,th,th,th,th,st,nd,rd,th,th,th,th,th,th,th,st', Example or Comment: day of date suffix (not used in some countries) 'Died'=>'Died', Example or Comment: date prefix 'Divorced'=>'Divorced', Example or Comment: date prefix 'Document'=>'Document', Example or Comment: image prefix 'Donate'=>'This website is funded by myself personally including the hosting, hardware and bandwidth. Donations received will go directly towards any costs related to this website.', 'DonateId'=>'V6PW8CAEYDVW2', 'DonateNo'=>'Thank you for considering a donation to the operation of this website. We are sure you have your reason for not proceeding, but appreciate you time.', 'Donateyes'=>'Thank you for donating to the operation of this website. Your donation will go towards the hosting of the site and research materials.', 'Elderly'=>'Elderly', Example or Comment: photo prefix 'ElderlyPicture'=>'Elderly picture of', Example or Comment: photo prefix 'email'=>'email', 'Footer'=>'<span style="font-size:0.625em;">We are looking for admins for your sections in the tree, please contact me for details at Xander @ this sites web address minus the www.</span><br>', Example or Comment: generic admin footer 'Forenames'=>'Forenames', Example or Comment: prefix 'Genealogy'=>'Genealogy', Example or Comment: used in the footer and page title 'HasC'=>'Has children', Example or Comment: person specified has their own children 'HasP'=>'Has partner', Example or Comment: Generic not necessarily married 'instructions'=>'<b>Instructions:</b> Click on a name to start viewing that person, or Mouse over the info image to get a temporary popup of their details<br>', 'instructionsPhotos'=>'<b>Instructions:</b> Click on an image to start viewing that person, or Mouse over the image to get the name<br>', 'Key'=>'Key', Example or Comment: Key to diagram 'Married'=>'Married', Example or Comment: Married Date 'monthsS'=>'Jan,Feb,Mar,Apr,May,Jun,Jul,Aug,Sep,Oct,Nov,Dec', Example or Comment: replacement for numeric month ie. approx 7th Dec 'Name'=>'Name', 'News'=>'', 'Next'=>'Next', Example or Comment: click to view next 'of'=>'of', Example or Comment: union 1 of 2 'photosTitle'=>'A random collage of all photos in the current tree ;)<font size="-2" color="red"> (only those not marked private)</font>', 'pTitle'=>'<b>Photos:</b> Click an image for larger original', 'Prev'=>'Prev', Example or Comment: click to view prev 'Search'=>'Search for names', 'searchB'=>'Search for link', 'searchH'=>'Type a name or part of, to search for in the database', 'searchR1'=>'This will only find a match with a shared bloodline and does not traverse marriages, trees or highest member in each tree', 'searchR2'=>'Type in the person to search for, click to select the person, when both Source and Target have been selected, click "Search for link"', 'searchT'=>'Search for a link between two individuals', 'SearchTitle'=>'Type a name or part of, to search for in the database', 'Source'=>'Source', 'Submit'=>'Submit', 'Surname'=>'Surname', 'Target'=>'Target', 'Teenager'=>'Teenager', 'TeenagerPicture'=>'Teenage picture of', 'transH'=>'Click to view current translations', 'trans'=>'We are looking for translations of the following', 'transF'=>'Please submit translations to Xander', 'transT'=>'Translations', 'Union'=>'Union', Example or Comment: marriage,coupling 1 of n see above for of 'Viewing'=>'Viewing', Example or Comment: Viewing fullname 'Where'=>'Where' Example or Comment: Married,born,died where Please submit translations to Xander |
We are looking for admins for your sections in the tree, please contact me for details at Xander @ this sites web address minus the www. ©2002-2024 Xander Outten Genealogy of Bones Services Ltd. Social media |